Florenceart.net - Art Immersion in Florence

Studio d'Arte - Art Studio
Alison G. Woolley

From the Artist:

I am excited to present this collection of silk scarves. These are my original designs inspired by the world of baroque music and harpsichord making. They have sprung from my imaginings and from themes I have encountered during my many years of decorating harpsichords.

Harpsichord decoration is a strange niche, where I have often found myself employed studying antique instruments with the intent to create new delights for the eyes, to accompany the magic of the music. A familiarity with the level of craft employed to create a fine harpsichord which is both beautiful in its tonal qualities as well as visually, has led me to a fascination with the idea that the language of the senses, if nurtured and perfected, can communicate beyond words. Our senses lead us into an enjoyment of the beauty of the present moment, to be reminded of the magic of our lives.

Una lettera dall'artista:

Sono entusiasta di presentare questa collezione di foulard e sciarpe di seta. Si tratta delle mie illustrazioni originali ispirate al mondo della musica barocca e alla produzione di clavicembali. Sono nate dalla mia immaginazione e dai temi che ho incontrato durante i miei molti anni di decorazione di questi strumenti.

La decorazione di clavicembali è una strana nicchia, dove mi sono spesso trovata a studiare strumenti antichi con l'intento di creare nuove delizie per gli occhi, per accompagnare la magia della musica. La familiarità che ho con le tecniche di alto artigianato impiegate per creare un clavicembalo che sia bello nelle sue qualità musicali e anche visivamente, mi ha portata ad essere affascinata dall'idea che il linguaggio dei sensi, se nutrito e perfezionato, possa comunicare oltre le parole. I nostri sensi ci portano a goderci la bellezza del momento presente, per ricordarci la magia insita nelle nostre vite.

To order: contact the studio.
Purchasing Information: Payment is accepted through Paypal or by Bank transfer, When I receive your order I will send you the 'Paypal me' link or the information for the transfer. Shipping to the USA and Canada is 20 euros 15 euros within EU. For multiple orders, I will calculate the cost of shipping and let you know the total.



 

Les Clavecins Scarf/ Foulard Les Clavecins

Description:
This scarf design is inspired by the world of baroque music performances, and the magic of the stage. I was thinking about the ability of music and opera to create a world that captivates us and transports us for the duration of the performance. In 2016 we were commissioned to decorate a reproduction of a harpsichord, known as the 'Couchet' harpsichord, after it's maker, from the collection in the Metropolitan Museum of Art. This instrument, as well as some other well loved historical harpsichords are illustrated on this scarf.

Descrizione: Questo design di foulard si ispira al mondo delle esibizioni musicali barocche e alla magia del palcoscenico. Stavo pensando alla capacità della musica e dell'opera di creare un mondo che ci affascina e ci trasporta per la durata dell'esibizione. Nel 2016 al nostro studio è stato commissionato di decorare una riproduzione di un clavicembalo, noto come clavicembalo Couchet, dal nome del suo costruttore, proveniente dalla collezione del Metropolitan Museum of Art. Questo strumento, così come alcuni altri famosi clavicembali storici, sono illustrati su questo foulard.

Collection: Baroque Compositions
Article:
Les Clavecins
Dimensions:
90cm x90cm (35X35 inches circa)
Material: Pure silk/pura seta
Price: 120 euros
Made in Italy
Minerva Scarf/Sciarpa Minerva
                                                                                                                                                                                                                                                             
Description:
I encountered the mythical figure of Minerva when I was commissioned to paint the goddess and her muses on a harpsichord soundboard. This scarf is representative of her, a warrior goddess, defender of the arts. I imagined the scarf with pieces of her armor, so that the wearer can wrap herself in it. Consider it a thank you for being a warrior, fighting steadfastly for art and music, and all that is good for the soul.

Descrizione:
Ho incontrato la mitologica figura di Minerva quando mi è stato commissionato di dipingere la dea e le sue muse su una tavola armonica per un clavicembalo. Questa sciarpa è rappresentativa di lei, una dea guerriera, difenditrice delle arti. Ho immaginato la sciarpa con i pezzi della sua armatura, in modo che chi la indossa potesse avvolgersi con quest'ultima. Questa sciarpa è un ringraziamento a tutti coloro che sono guerrieri che lottando fermamente per l'arte e per la musica, e tutto ciò che fa bene all'anima.


Collection:
Baroque Compositions
Article:
Minerva
Dimensions:
45cm x 160cm (18X63 inches circa)
Material: Pure silk/pura seta
Price: 120 euros
Made in Italy
Venetian Pageant Scarf /Sciarpa Venetian Pageant

Description:
To create this scarf design I imagined the moments before a spectacle in Venice, with props and instruments arriving on barges. It is surreal and fragmented, the moment before the magic of the performance, when everything comes together to form a perfect illusion. The rich colors and decorative elements are evocative of the pageantry of that city.

Descrizione: Per creare il disegno per questa sciarpa, ho immaginato i momenti prima di uno spettacolo galleggiante galleggiante a Venezia, con oggetti di scena e strumenti musicali che arrivano su imbarcazioni. Il momento prima della magia della messa in scena è surreale e frammentato, ma infine tutto si riunisce per formare una perfetta illusione. Colori ricchi ed elementi decorativi sono evocativi della sfarzosità della città di Venezia.


Collection:
Baroque Compositions
Article:
Venetian Pageant
Dimensions:
45cm x 160cm (18X63 inches circa)
Material: Pure silk/pura seta
Price: 120 euros
Made in Italy

Night Garden Original Scarf/Foulard Night Garden Original

Description:
For those who love music at twilight in the most magical of places, the garden. This scarf design is inspired by the feeling of the passage of time, the flowering of music in the air, and the craft of artistic work. The smell of flowers and the sound of a melody in the garden is a fleeting pleasure in a world of fleeting sensations. I was thinking about the fact that a lot of craft and care goes into making a garden, or learning to play an instrument, or creating a work of art. The discipline of a craft hones our senses to better enjoy the world that surrounds us. The topiary musicians and the baroque characters in the corners representing sunsets are playful and theatrical. It is traditional to include Latin inscriptions in the decoration of a harpsichord. The Latin inscription vita brevis ars longa means life is short, art is long.

Descrizione: Per chi ama la musica al crepuscolo vissuta in uno dei luoghi più magici, il giardino. Questo foulard si ispira alla sensazione del passare del tempo, alla fioritura della musica nell'aria ed alla dedizione al lavoro artistico. Il profumo dei fiori ed il suono di una melodia nel giardino è un piacere fuggente in un mondo di sensazioni fugaci. Stavo pensando al fatto che molta cura e attenzione si celano dietro alla creazione di un giardino, o nell'imparare a suonare uno strumento o nella creazione di un'opera d'arte. La disciplina dietro ad una forma d'arte affina i nostri sensi e ci permette di apprezzare al meglio il mondo che ci circonda. Le figure dei musicisti creati dagli arbusti e i personaggi barocchi negli angoli del foulard che rappresentano i tramonti sono tutti giocosi e teatrali. È tradizione includere iscrizioni latine nella decorazione di un clavicembalo; l'iscrizione latina Vita Brevis Ars Longa significa la vita è breve, l'arte è lunga.

Collection: Baroque Compositions
Article:
Night Garden Original
Dimensions:
90cm x90cm (35X35 inches circa)
Material: Pure silk/pura seta
Price: 120 euros
Made in Italy
Night Garden Remix Scarf /Sciarpa Night Garden Remix

Description:
Inspired by the Original Night Garden design (above) this is a playful remix.

Descrizione: Questa sciarpa è un 'remix' gioioso e giocoso del foulard originale Night Garden (sopra)

Collection: Baroque Compositions
Article:
Night Garden Remix
Dimensions:
45cm x 160cm (18X63 inches circa)
Material: Pure silk/pura seta
Price: 120 euros
Made in Italy
 
 


For more information and commissions please write to us.
For full contact info see the contact us page
 

Copyright © FlorenceArt. All Rights Reserved